Ajuda · Explicação

O que é a adaptação de textos PT/EN?

Resposta direta

Em termos simples: adaptação PT/EN é a transposição de um texto do português para inglês (ou vice-versa), tendo em conta não apenas a tradução literal, mas também o contexto e o tom pretendidos na língua de destino.

Para que serve

Serve sobretudo para resolver: comunicação não preparada para público internacional.

Perguntas relacionadas

Outras dúvidas relacionadas com este tema:

Que problema resolve a adaptação de textos PT/EN? Como sei se preciso da adaptação de textos PT/EN? O que influencia o preço da adaptação de textos PT/EN? Que erros comuns existem na adaptação de textos PT/EN?

Se quiser perceber como isto se aplica ao seu negócio.

A AIVY pode analisar a sua presença digital.

Falar com a AIVY